Archon William Hein stands at the tactical display aboard the Stellen control station, his attention fixed on the intricate network of streets and structures that make up Valenor’s contested districts